| タイトル | 傭兵の告白 |
|---|---|
| サブタイトル | フランス・プロラクビーの実態 |
| 刊行日 | 2012年8月10日 |
| 著者 | ジョン・ダニエル 著／冨田ひろみ 訳 |
| 定価 | 2,200 円+税 |
| ISBN | 978-4-8460-1170-3 |
| Cコード | 0095 |
| ページ数 | 312 |
| 判型 | 四六 |
| 製本 | 上製 |
内容
移籍、給料、監督、レフェリー、目つぶし行為、禁止薬物…NZ出身の著者が、フランスのプロ・クラブに身を置いた日々を赤裸々に、淡々と、ユーモラスに語る。
著者紹介
ジョン・ダニエル
ニュージーランド生まれ。ポジションはロック。1991年にニュージーランドU19、92年にはニュージーランド・コルツに選出される。92年以降、マリスト・セント・パッツなどのウェリントンのクラブチームに所属。92~94年、オックスフォード大学で英文学を学びつつ「ブルー」の称号を得る。96年のプロ化以降フランスに渡り、97~2000年にラシン、2000~03年にペルピニャン、03~06年にモンペリエに所属。現在はフリーのジャーナリストとして活躍。2010年、『傭兵の告白―フランス・プロラグビーの実態』で英国スポーツブック賞を受賞。
冨田ひろみ（とみた・ひろみ）
翻訳&ライター業。埼玉大学教養学部卒。
ニュージーランド生まれ。ポジションはロック。1991年にニュージーランドU19、92年にはニュージーランド・コルツに選出される。92年以降、マリスト・セント・パッツなどのウェリントンのクラブチームに所属。92~94年、オックスフォード大学で英文学を学びつつ「ブルー」の称号を得る。96年のプロ化以降フランスに渡り、97~2000年にラシン、2000~03年にペルピニャン、03~06年にモンペリエに所属。現在はフリーのジャーナリストとして活躍。2010年、『傭兵の告白―フランス・プロラグビーの実態』で英国スポーツブック賞を受賞。
冨田ひろみ（とみた・ひろみ）
翻訳&ライター業。埼玉大学教養学部卒。
関連書籍
