| タイトル | 怪盗対名探偵初期翻案集 |
|---|---|
| 刊行日 | 2012年4月30日 |
| 著者 | 三津木春影 著／北原尚彦ほか 編 |
| 定価 | 3,400 円+税 |
| ISBN | 978-4-8460-1137-6 |
| Cコード | 0093 |
| ページ数 | 592 |
| 判型 | A5変 |
| 製本 | 上製 |
| シリーズ名 | 論創ミステリ叢書 |
| シリーズ番号 | 別巻 |
内容
ルパン対ホームズの初訳版を100年の時を経て完全復刻。三津木春影らによって翻案されたルブラン原作「遅かったシャーロック・ホームズ」「ルパン対ホームズ」「奇巌城」の3編。
著者紹介
三津木春影（みつぎ・しゅんえい）
１８８１（明１４）年、長野県生まれ。本名・三津木一実。早稲田大学英文科卒業。自然主義文学作家としてデビューした後、「冒険世界」誌の編集兼執筆者を務めるとともに、探偵小説・ＳＦ冒険小説へと転ずる。創作、翻訳（翻案）ともに行った。フリーマンのソーンダイク博士物、コナン・ドイルのシャーロック・ホームズ物などの翻案を中心とする「呉田博士」シリーズの作者として特に知られる。１９１５（大４）年、歿。
安成貞雄（やすなり・さだお）
１８８５（明１８）年、秋田県生まれ。早稲田大学英文科卒業。「二六新報」「万朝報」記者などを経て、大正期の文芸評論家として活躍。１９２４（大１３）年、歿。
北原尚彦（きたはら・なおひこ）
１９６２年、東京都生まれ。青山学院大学理工学部物理学科卒。日本古典ＳＦ研究会会長。日本推理作家協会、日本ＳＦ作家クラブ会員。
１８８１（明１４）年、長野県生まれ。本名・三津木一実。早稲田大学英文科卒業。自然主義文学作家としてデビューした後、「冒険世界」誌の編集兼執筆者を務めるとともに、探偵小説・ＳＦ冒険小説へと転ずる。創作、翻訳（翻案）ともに行った。フリーマンのソーンダイク博士物、コナン・ドイルのシャーロック・ホームズ物などの翻案を中心とする「呉田博士」シリーズの作者として特に知られる。１９１５（大４）年、歿。
安成貞雄（やすなり・さだお）
１８８５（明１８）年、秋田県生まれ。早稲田大学英文科卒業。「二六新報」「万朝報」記者などを経て、大正期の文芸評論家として活躍。１９２４（大１３）年、歿。
北原尚彦（きたはら・なおひこ）
１９６２年、東京都生まれ。青山学院大学理工学部物理学科卒。日本古典ＳＦ研究会会長。日本推理作家協会、日本ＳＦ作家クラブ会員。
関連書籍
