| タイトル | 黒猫になった教授 |
|---|---|
| 刊行日 | 2023年9月10日 |
| 著者 | Ａ・Ｂ・コックス 著／森沢くみ子 訳 |
| 定価 | 3400円+税 |
| ISBN | 978-4-8460-2144-3 |
| Cコード | 0097 |
| ページ数 | 336 |
| 判型 | 四六 |
| 製本 | 上製 |
| シリーズ名 | 論創海外ミステリ |
| シリーズ番号 | 302 |
内容
黒猫へ自らの脳を移植し、生前の研究理論を実証した生物学者のリッジリー教授。黒猫になった教授を巡る関係者たちの思惑が交錯し、てんやわんやのドタバタ喜劇が繰り広げられる。Ａ・バークリーが別名義で発表したＳＦ風ユーモア小説を初邦訳！ 「猫好きな方も、猫が苦手な方も、この黒猫はおおいに気に入っていただけるはず。いえ、愛してやまなくなることでしょう。そして、心に焼き付いて離れなくなるにちがいありません」（「訳者あとがき」より）
著者紹介
Ａ・Ｂ・コックス
アントニイ・バークリーの別名義。1893 年、英国ハートフォードシャー州ワトフォード生まれ。オックスフォード大学卒業後、従軍して陸軍大尉となる。除隊後は雑誌『パンチ』の寄稿者としてユーモア小説を発表していたが、1925 年に〈？〉名義で『レイトン・コートの謎』を刊行して以降はミステリの執筆に力を入れ、「絹靴下殺人事件」（28）や「毒入りチョコレート事件」（29）など、複数の名前を使い分けながらハイペースで長編作品を発表。フランシス・アイルズ名義の「殺意」（31）と「レディに捧げる殺人物語」（32）は映像もされている。推理作家の親睦団体〈ディテクションクラブ〉設立にも携わり、同会の名誉首席会員となった。1971 年死去。
〔訳者略歴〕
森沢くみ子（もりさわ・くみこ）
英米文学翻訳家。翻訳書に『ムーンズエンド荘の殺人』（東京創元社）、『エドウィン・ドルードのエピローグ』（原書房）、『魔女を焼き殺せ！』（書苑新社）、『世界で最も危険な男』（共訳、小学館）、『はらぺこ犬の秘密』（論創社）など。
アントニイ・バークリーの別名義。1893 年、英国ハートフォードシャー州ワトフォード生まれ。オックスフォード大学卒業後、従軍して陸軍大尉となる。除隊後は雑誌『パンチ』の寄稿者としてユーモア小説を発表していたが、1925 年に〈？〉名義で『レイトン・コートの謎』を刊行して以降はミステリの執筆に力を入れ、「絹靴下殺人事件」（28）や「毒入りチョコレート事件」（29）など、複数の名前を使い分けながらハイペースで長編作品を発表。フランシス・アイルズ名義の「殺意」（31）と「レディに捧げる殺人物語」（32）は映像もされている。推理作家の親睦団体〈ディテクションクラブ〉設立にも携わり、同会の名誉首席会員となった。1971 年死去。
〔訳者略歴〕
森沢くみ子（もりさわ・くみこ）
英米文学翻訳家。翻訳書に『ムーンズエンド荘の殺人』（東京創元社）、『エドウィン・ドルードのエピローグ』（原書房）、『魔女を焼き殺せ！』（書苑新社）、『世界で最も危険な男』（共訳、小学館）、『はらぺこ犬の秘密』（論創社）など。
目次
黒猫になった教授
訳者あとがき
解説 真田啓介
訳者あとがき
解説 真田啓介
関連書籍
